Page 3 - Hermeneútica I: Principios de interpretación – derechos reservados
P. 3
HERMENEÚTICA I: PRINCIPIOS DE INTERPRETACIÓN – DERECHOS RESERVADOS
LECCIÓN 1
Hermenéutica: Principios de interpretación Bíblica I
La palabra «hermenéutica» extraña un poco, pero es una
etiqueta conveniente (derivada de la voz griega
hermeneuo: explicar un texto) para resumir las distintas
consideraciones, principios y normas que nos ayudan a
llegar a una interpretación adecuada de las Sagradas
Escrituras. Por la ayuda de tales normas podremos hacer
una buena exégesis de cualquier pasaje bíblico. Esta voz
también es una palabra griega que significa «poner en claro
un texto».
Para darnos cuenta de la Importancia de este estudio
debiéramos considerar dos puntos de vista opuestos en
cuanto a la comprensión del texto sagrado. Si hablamos de
la hermenéutica, por ejemplo, a un hermano sencillo, pero
poco estudioso, nos responderá:
«¿Qué necesidad tengo yo de normas para entender la
Palabra de Dios? ¿No nos la dio Dios para que la
entendiéramos? ¿No dice el apóstol Juan: «¿La unción que
vosotros recibisteis de él permanece en vosotros, y no
tenéis necesidad de que nadie os enseñe»? (1de Juan 2:27).
¿No dice el profeta Isaías que el camino es tan claro que
hasta los insensatos no yerran? (Isaías 35:8).»
Desde luego, hay algo de verdad en lo que diría tal
hermano (y la actitud es conocidísima), pero hay que saber
distinguir la verdad del error que encierra su contestación.
La interpretación de las citas bíblicas que da es un ejemplo
de lo que pasa cuando se quiere entender textos con
sentido individualista, sin tomar en cuenta ni el contexto ni
el conjunto de las enseñanzas bíblicas. Es una bendita
SEMINARIO LATINOAMERICANO DE FORMACIÓN MINISTERIAL-PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN 1
